Η Σοφία Λόρεν επιστρέφει στον κινηματογράφο: «Είμαι τελειομανής»

Κινηματογράφος

Η σταρ, τώρα 86, έψαχνε για μια προσωπική σύνδεση με ένα σενάριο. Στη συνέχεια ήρθε ο σκηνοθέτης γιος της και το δράμα του Netflix The Life Ahead.


νομοσχέδιος και τεντ

Η Sophia Loren φωτογραφήθηκε στο σπίτι από τον γιο της Edoardo Ponti, ο οποίος σκηνοθέτησε τη νέα της ταινία.

Τι έγινε με τη Σοφία Λόρεν;

Η ερώτηση προκαλείται από Η Ζωή Μπροστά , το δράμα του Netflix που έκανε πρεμιέρα την Παρασκευή και με πρωταγωνιστή τον Ιταλό σπουδαίο που κάποτε καθόριζε πρακτικά τη διεθνή αίγλη. Όπως συμβαίνει, η πρώτη της μεγάλου μήκους μεγάλου μήκους μετά από μια τηλεοπτική ταινία πριν από 10 χρόνια συνδυάζει το πάθος της για τον κινηματογράφο με το άλλο μεγάλο πάθος της ζωής της, την οικογένειά της. Η Λόρεν, τώρα 86, έχει από καιρό δώσει προτεραιότητα σε σχέση με την καριέρα της στην υποκριτική, αλλά με το νέο δράμα, συνδυάζει και τις δύο αγάπες: Ο συν-σεναριογράφος και σκηνοθέτης της ταινίας είναι ο Εντοάρντο Πόντι, ο μικρότερος από τους δύο γιους της.



Στο The Life Ahead, την τρίτη συνεργασία της Loren με τον Ponti, υποδύεται μια Ιταλίδα επιζήσασα του Ολοκαυτώματος γνωστή ως Madame Rosa που δέχεται και τελικά δένεται με ένα ορφανό από τη Σενεγάλη, τον Momo (Ibrahima Gueye).

Το μήνυμα ανοχής της ταινίας την τράβηξε πίσω στην υποκριτική, αλλά αυτή η ανάγκη για προσωπική σύνδεση με τη δουλειά της την έκανε επίσης να επιλέγει τα έργα, είπε, μιλώντας σε σκουριασμένα αγγλικά. Και ενώ η Λόρεν, βραβευμένη με Όσκαρ, συνέχισε να επηρεάζει τη σύγχρονη ποπ κουλτούρα (Zoo Be Zoo Be Zoo, η ερμηνεία της στο ποπ τραγούδι Zou Bisou, καλύφθηκε στο Mad Men, μια παράσταση που δεν είχε δει), είπε ότι δεν ένιωθε πίεση να κυνηγήσει κάθε τάση.

Σε μια τηλεφωνική συνέντευξη από το σπίτι της στη Γενεύη, η Λόρεν μίλησε για τη χαριτωμένη γήρανση, την καθοδήγηση από τον γιο της και μερικούς από τους αγαπημένους της ρόλους. Ακολουθούν επεξεργασμένα αποσπάσματα από τη συνομιλία.

Ξεκινήσατε να κάνετε λιγότερες ταινίες μέχρι το 1980, επτά χρόνια μετά τη γέννηση του Edoardo και 12 χρόνια μετά τη γέννηση του Carlo Jr., του αδελφού του. Γιατί επιβραδύνατε;

Τότε, ρώτησα τον εαυτό μου, τι θέλεις από τη ζωή, Σοφία; Είπα, θέλω μια ωραία οικογένεια, την οποία είχα. Θέλω δύο παιδιά, που είχα. Αλλά δεν τους βλέπω ποτέ. Είπα λοιπόν στον εαυτό μου, από εδώ και πέρα, ίσως επιβραδύνω λίγο. Αλλά δεν επιβράδυνα λίγο: απλά δεν δούλευα πια. Όχι επειδή δεν μου άρεσε να δουλεύω. Ήθελα να μάθω περισσότερα για την οικογένειά μου, γιατί έμενα συχνά στο στούντιο. Πραγματικά εξέπληξα τον εαυτό μου λέγοντας, Σοφία, είναι καλύτερα να σταματήσεις να παίζεις προς το παρόν και να προλάβεις αργότερα. Σταμάτησα να κάνω ταινίες για πολύ καιρό αλλά ήμουν πολύ χαρούμενος γιατί είδα τα παιδιά μου να μεγαλώνουν, να παντρεύονται και να έχουν τα δικά τους παιδιά. [Ο Κάρλο Πόντι, ο επί 50 χρόνια σύζυγός της, πέθανε το 2007.]

Τι είδους σενάρια σας στέλνουν τώρα;

Εξακολουθώ να μου στέλνουν πολλά σενάρια, αλλά κανένα δεν μου μίλησε όπως το The Life Ahead. Γι' αυτό δεν δούλεψα σχεδόν 10 χρόνια. Ήθελα να βρω έναν ρόλο που πραγματικά με ενέπνευσε και με προκάλεσε. Η Μαντάμ Ρόζα ήταν αυτός ο χαρακτήρας, όχι μόνο για τα διαφορετικά και ενίοτε αντίθετα συναισθήματά της, αλλά και για το μήνυμα ανεκτικότητας, αγάπης και συμπερίληψης που εκφράζει η ταινία.

Μερικές φορές περιγράφετε τον εαυτό σας ως α τελειομανής και από το The Life Ahead είναι η τρίτη σας συνεργασία με τον Edoardo : Έχει γίνει πιο εύκολο να πάρεις κατεύθυνση από τον γιο σου;

Είμαι τελειομανής, αλλά και αυτός. Ο Εντοάρντο μου δίνει ασφάλεια. Επίσης, δεν τα παρατά ποτέ μέχρι να του δώσω τον καλύτερό μου εαυτό. Δεν συμβιβάζεται με τίποτα λιγότερο από αυτό και ξέρει ακριβώς ποια κουμπιά να πατήσει για να βγάλει κάτι από μέσα μου. Όταν ο Edoardo λέει Αυτό είναι αφού γυρίσουμε μια σκηνή, ξέρω ότι η ερμηνεία μου είναι ακριβώς αυτό που περίμενε. Αυτό είναι υπέροχο συναίσθημα για μια ηθοποιό, γιατί είσαι σίγουρος για αυτό που κάνεις.

Τι έχουν σκηνοθέτες όπως Βιτόριο Ντε Σίκα σε δίδαξε;

Ο Ντε Σίκα με δίδαξε να είμαι πιστός στον εαυτό μου και να ακολουθώ το ένστικτό μου, όχι μια τάση. Πιο εύκολο να το πεις παρά να το κάνεις, αλλά αυτό είναι σημαντικό. Ήμουν 17 χρονών όταν γνώρισα τον De Sica. [Θα δούλευε μαζί του αργότερα Ο χρυσός της Νάπολης , 1954, το πρώτο από αρκετές συνεργασίες. ] Για να γνωρίσω τον Ντε Σίκα — ήταν άγιος για μένα, ο μεγαλύτερος σκηνοθέτης στον κόσμο. Και ήθελε να με δει: Α, είσαι από τη Νάπολη. Εχω κάτι για σένα. Έτσι ξεκίνησε η κινηματογραφική μου καριέρα, με τον Vittorio De Sica.

Πόσο σημαντικό ήταν για εσάς να συνεργαστείτε με κινηματογραφιστές με τους οποίους έχετε προσωπική σχέση, είτε στην πραγματική ζωή είτε παρακολουθώντας τις ταινίες τους;

Λοιπόν, αυτό δεν ήταν δυνατό όταν άρχισα να κάνω ταινίες στην Αμερική. Η συνεργασία με σπουδαίους Αμερικανούς ηθοποιούς ήταν ένα σπουδαίο σχολείο για μένα, αλλά ήταν επίσης μια εντελώς ξένη εμπειρία. Δούλεψα με τον Cary Grant και τον Frank Sinatra [στον Η υπερηφάνεια και το πάθος, 1957] όταν ήμουν 22, παιδί ακόμα. Εκείνη την εποχή, είδα τις δυνατότητες που είχε η εργασία στα αγγλικά, ακόμη και στα σάπια αγγλικά, γιατί δεν ήταν η γλώσσα μου. Αλλά ο ήχος της ομιλίας και της μουσικής είναι πολύ αγαπητός σε μένα, και έμαθα αγγλικά αμέσως. Πέρασα υπέροχα όταν έκανα για πρώτη φορά αμερικανικές ταινίες. Έκανα το Desire Under the Elms, Houseboat» — δεν τα θυμάμαι όλα.

Και τώρα?

Ένας ρόλος πρέπει να είναι προσωπικός, γιατί κάνεις ό,τι καλύτερο μπορείς όταν νιώθεις τον ρόλο στα κόκαλά σου.

Εικόνα

Πίστωση...Regine de Lazzaris γνωστός και ως Γκρέτα / Netflix


η τελευταία ταινία μισθοφόρων

Ακολουθείτε καθόλου τον σύγχρονο κινηματογράφο ή την τηλεόραση;

Παρακολουθώ κυρίως ειδήσεις στην τηλεόραση, αλλά μου άρεσε ιδιαίτερα το The Crown.

Στα απομνημονεύματά σου, Χθες, Σήμερα και Αύριο , περιγράφεις την υποκριτική σου καριέρα ως μια αξιόλογη σεζόν του ιταλικού κινηματογράφου που είχα το προνόμιο και την τιμή να ζήσω από κοντά. Δεν σας ενδιαφέρουν τόσο οι σύγχρονες ιταλικές ταινίες και σκηνοθέτες;

Δεν βλέπω πολλές ταινίες ή σειρές πια, αλλά πρέπει να πω ότι το έργο του Matteo Garrone και Πάολο Σορεντίνο είναι ευχάριστη η παρακολούθηση, και τυχαίνει να είναι και οι δύο Ναπολιτάνοι!

Κάνατε κάποια φωνή το 2011, παίζοντας τη φωνή της Mama Topolino για την ιταλική μεταγλώττιση του Cars 2. Πώς ήταν αυτό;

Δεν είχα δει πολλές ταινίες κινουμένων σχεδίων, οπότε δεν ήξερα τι να περιμένω από αυτόν τον ρόλο, αλλά πρέπει να πω ότι το Cars 2 είναι μια από τις αγαπημένες ταινίες των εγγονιών μου.

Εικόνα

Πίστωση...Εντοάρντο Πόντι

Θεωρείς τον εαυτό σου θρησκευόμενο ή πνευματικό άτομο;

Και βέβαια είμαι. Δεν πηγαίνω στην εκκλησία, αλλά πιστεύω στον Θεό. Προσεύχομαι στο σπίτι.

Είναι η χαριτωμένη γήρανση μια συνειδητή ανησυχία για εσάς;

Αν αποδεχτείς τη διαδικασία γήρανσης και ζεις στο παρόν, τότε γερνάς με χάρη.


ονόματα ηθοποιών ταινιών

Εσείς ' είπατε ότι θαυμάζετε πολύ τον Daniel Day-Lewis, με τον οποίο πρωταγωνιστούσατε στο Nine . Τώρα ότι έχει συνταξιοδοτηθεί, ποιοι είναι οι αγαπημένοι σας σύγχρονοι ηθοποιοί ή ηθοποιοί;

Ακόμα μου αρέσει πολύ, άσχετα αν θα ξαναδουλέψει ή όχι! Είναι σπουδαίος ηθοποιός και πάντα αξιοθαύμαστος. Λατρεύω επίσης τη Μέριλ Στριπ! Είναι σπουδαία ηθοποιός.

Τι συμβουλή θα δίνατε σε μια νεαρή ηθοποιό;

Δεν υπάρχει τίποτα που να μπορείς να πεις. Αν αποφασίσεις ότι πρέπει να γίνεις ηθοποιός, γιατί είναι κάτι που αγαπάς, τότε πρέπει να κάνεις αυτό που σου διδάσκει το μυαλό σου, να βάλεις τον εαυτό σου σε μια κατάσταση όπου σκέφτεσαι μόνο τη ζωή σου ως ηθοποιός. Μετά θα δεις αν παντρευτείς ή όχι. Η ζωή δεν είναι μόνο ένα πράγμα. είναι τόσα πολλά πράγματα, και μερικές φορές τόσα πολλά πράγματα όλα μαζί.

Ξαναβλέπεις τις ταινίες σου;

Τείνω να κρίνω τον εαυτό μου πολύ σκληρά, οπότε είναι καλύτερο να μην βλέπω τις ταινίες μου αμέσως. Μερικές φορές το κάνω, από περιέργεια, αν μια από τις ταινίες μου είναι στην τηλεόραση, ή ίσως με τα παιδιά μου, γιατί ίσως δεν έχουν δει ταινίες που έκανα εδώ και πολύ καιρό. Και μερικές φορές, έχουν περάσει τόσα χρόνια που το να βλέπω τον εαυτό μου είναι σαν να ανακαλύπτω έναν εντελώς διαφορετικό άνθρωπο. Αυτή είναι μια ενδιαφέρουσα εμπειρία. Μου αρέσει.

Υπάρχουν παραστάσεις για τις οποίες νιώθεις ιδιαίτερα περήφανος;

Ο ρόλος μου στο Two Women σημαίνει πολλά για μένα [κέρδισε ένα Όσκαρ το 1962 για αυτήν την ταινία De Sica στην οποία έπαιξε μια αγωνιζόμενη ανύπαντρη μητέρα κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου], αλλά και ο ρόλος που έπαιξα στο A Special Day [ως νοικοκυρά που γίνεται πιο συμπονετική αφού μαθαίνει ότι ο γείτονάς της είναι ομοφυλόφιλος]. Όλα εξαρτώνται από την ιστορία και από την τελειότητα μεγάλων σκηνοθετών όπως ο De Sica. Μου άρεσε να δουλεύω μαζί του, καθώς και οι ταινίες που έκανα με τον Marcello Mastroianni.

Θέλετε να συνεχίσετε την υποκριτική;

Αν μου αρέσει η υποκριτική, γιατί να σταματήσω;

Εικόνα

Πίστωση...Εντοάρντο Πόντι